Ann De Leon

Associate Professor, Faculty of Arts - Modern Languages and Cultural Studies Dept
Directory

Winter Term 2026 (1940)

LA ST 313 - Women in Latin America

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

Women as creators, consumers, transformers, and guardians of culture. Forms of female representation through stereotypes, clichés, archetypes, and mythologies.

LECTURE B01 (88501)

2026-01-05 - 2026-04-10
TR 12:30 - 13:50



MLCS 599 - Directed Reading

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

RSC B04 (89888)

2026-01-05 - 2026-04-10
01:00 - 01:00



SPAN 441 - Reading Colonial Culture

3 units (fi 6)(EITHER, 0-3S-0)

Colonial Identities, power and ideology, mobilized through various forms of representation. Prerequisites: 3 units in SPAN at the 300-level excluding 300 and 306, or consent of the Department.

SEMINAR B01 (88507)

2026-01-05 - 2026-04-10
M 10:00 - 12:50



SPAN 541 - Reading Colonial Culture

3 units (fi 6)(EITHER, 0-3S-0)

Prerequisite: consent of Department.

SEMINAR B01 (89872)

2026-01-05 - 2026-04-10
M 10:00 - 12:50

Fall Term 2026 (1970)

MLCS 300 - Introduction to Translation

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

Translation problems and strategies illustrated with examples from a variety of languages. Prerequisite: 6 units in a foreign language at the 150-level or above.

LECTURE A01 (58264)

2026-09-01 - 2026-12-08
W 14:00 - 16:50



SPAN 305 - Exercises in Translation: Spanish into English

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

Prerequisites: SPAN 300 or 306 or consent of the Department. Note: Not open to students with credit in SPAN 405. This course can also be applied to the MLCS Certificate in Translation Studies.

LECTURE A01 (58272)

2026-09-01 - 2026-12-08
MWF 12:00 - 12:50

Winter Term 2027 (1980)

LA ST 399 - Topics in Latin American Studies

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

LECTURE B01 (83478)

2027-01-04 - 2027-04-09
TR 09:30 - 10:50



MLCS 399 - Special Topics

3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)

Course may be taken five times when topics vary.

LECTURE B01 (83477)

2027-01-04 - 2027-04-09
TR 09:30 - 10:50



SPAN 406 - Exercises in Translation: English into Spanish

3 units (fi 6)(EITHER, 0-3S-0)

Prerequisites: 3 units in SPAN at the 300 level excluding 300 and 306, or consent of the Department. Note: This course can also be applied to the MLCS Certificate in Translation Studies.

SEMINAR B01 (83284)

2027-01-04 - 2027-04-09
TR 11:00 - 12:20