Odile Cisneros, PhD
Fall Term 2024 (1890)
LA ST 415 - From Modernism to Tropicalism: (Post) Modernity in Brazilian Culture
3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)
Survey of Brazilian cultural development from the historical modernist vanguard of 1922 to the Tropicalist movement of the 1960s.
LECTURE A1 (54320)
2024-09-03 - 2024-12-09
TR 09:30 - 10:50
MLCS 300 - Introduction to Translation
3 units (fi 6)(EITHER, 3-0-0)
Translation problems and strategies illustrated with examples from a variety of languages. Prerequisite: 6 units in a foreign language at the 150-level or above.
LECTURE A1 (54324)
2024-09-03 - 2024-12-09
W 15:00 - 17:50
Winter Term 2025 (1900)
C LIT 450 - World Literature and the Environment
3 units (fi 6)(EITHER, 0-3S-0)
From ancient tocontemporary times, this course approaches a wide selection of World Literature through an ecocritical lens, bringing into focus received ideas about nature vs. culture, human vs. animal, and animate vs. inanimate nature.
SEMINAR B1 (78423)
2025-01-06 - 2025-04-09
TR 09:30 - 10:50
SPAN 406 - Exercises in Translation: English into Spanish
3 units (fi 6)(EITHER, 0-3S-0)
Prerequisites: 3 units in SPAN at the 300 level excluding 300 and 306, or consent of the Department. Note: This course can also be applied to the MLCS Certificate in Translation Studies.
SEMINAR B1 (78450)
2025-01-06 - 2025-04-09
TR 14:00 - 15:20